顶点小说网

第五讲 季氏（第3页）

5，貌：相貌，容貌。恭：谦恭。

6，言：言语。忠：忠信诚实。

7，事：做事，办事。敬：谨慎，诚敬。

8，疑：疑问，疑虑。问：请问，请教。

9，忿：发怒。难：祸患，灾难。

10，见得：见到能得到的。义：道义。此处指见到能得到的，考虑是否是应得的。

孔子曰：“见善如不及，见不善如探汤1。吾见其人矣，吾闻其语矣2。隐居以求其志，行义以达其道3。吾闻其语矣，未见其人也4。”

1，见善：见到善良的。如不及：犹如赶不上。即恐怕失去。见不善：见到邪恶的。如探汤：犹如将手放进开水里。喻为及时躲避。

2，吾：我。见其人矣：见过这样的人。闻其语：听过这样的话。

3，隐居：有理想的或有志向的人，避开尘世，不问世事。求其志：求全个人的志向。行义：以道义规范行为。达其道：达到自己所主张的道。

4，闻其语：听过这样的话。未见其人：没见过这样的人。朱熹说，这样的人大概只有伊尹、姜太公能够担当起来。这正是孔子说不见其人的缘故。

齐景公有马千驷1，死之日，民无德而称焉2。伯夷叔齐饿于首阳之下，民到于今称之3。其斯之谓与4？

1，齐景公：齐国的君主。千驷：四千匹马，即所谓的千乘之国。

2，死之日：死了以后。民：百姓。无德而称：没有什么德行可以称颂的。

3，伯夷、叔齐：孤竹国君主的两个儿子。饿：饿死。首阳之下：首阳山下。到于今称之：到如今还在称颂他们。

4，其斯之谓与：百姓就是这样说的啊。

陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎1？”对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭2。曰：‘学诗乎？3’对曰：‘未也4。’‘不学诗，无以言5。’鲤退而学诗6。他日又独立，鲤趋而过庭7。曰：‘学礼乎8？’对曰：‘未也。’‘不学礼，无以立9。’鲤退而学礼。闻斯二者10。”陈亢退而喜曰：“问一得三11，闻诗，闻礼，又闻君子之远其子也12。”

1，陈亢：陈子禽。亢：音同刚。伯鱼：孔子的儿子。子：对伯鱼的称呼。亦有异闻乎：指伯鱼在老师那里，听到与别人不同的教诲没有。

2，未也：没有。尝独立：曾独自站在那儿。指孔子。鲤：伯鱼的名。趋：快步。过庭：从庭中走过。

3，曰：这是孔子说的话。学《诗》乎：学《诗经》了么？

4，对曰：孔子的儿子伯鱼对孔子的敬辞。

5，不学诗，无以言：不学诗经，就不会说话。

6，退：回去后，离开以后。

7，他日：有一天。又独立：（孔子）又是独自站在那儿。

8，学礼乎：学了礼的典章没有？

9，不学礼，无以立：不学习礼制，就不能立足社会。

10，闻斯二者：只听到这两件。

11，退：回去后。喜：欢喜。问一得三：问一件事，知道了三件事。

12，君子远其子：君子并不偏爱他的儿子。

邦君之妻，君称之曰夫人1，夫人自称曰小童2；邦人称之曰君夫人3，称诸异邦曰寡小君4；异邦人称之亦曰君夫人5。

1，邦君之妻：国君的妻子。君称之曰夫人：国君称她为夫人。

2，夫人自称曰小童：夫人称自己为小童。

3，帮人：国人。称之曰君夫人：称她为君夫人。

4，称诸异邦曰寡小君：称别的国家的夫人为寡小君。

5，异邦人：别的国人。称之亦曰：亦称我们国君的夫人为君夫人。