顶点小说网

第108章 出发神奈川（第9页）

绿色卷发盘成髻，黑色大蝴蝶结压在脑后，棕色眼睛，浅蓝色着物把胸口勒出圆弧，红金菱格带绑得很正。

她手按在柜台上，笑意很浅，像门已经关好、人却还被拦住。

柜台前面站着另一个男人。

瘦高，黄棕发，金链，浅色窄版西装，手机支架举在脸前面，镜头对准老板娘。他讲的是中文，速度很快，音量完全不管这是旅馆大厅。

“家人们！我正在挑战只用中文在日本旅游，现在在箱根的一家温泉旅馆。。。。”

永岛佐知子显然听不懂。她看镜头，又看男人的嘴，手指在柜台边缘收紧。

“先生。。。请问你有翻译软体吗？我听不懂你在说什么。”

时髦男子把手机往前送了一点，像这样比较容易被听懂。

“我说我要入住！入住！”

铃木悟站在刘明智侧后方，用只有他们听得见的声音碎念。

“连用翻译软体都懒，中国人都这样吗？”

叶凡表情尴尬，解释得很快。

“那个只是哗众取宠的小丑而已。”

刘明智看着柜台，看着那个举着支架的人，又看着佐知子有点不知所措的手。他像是想到什么，嘴角先扬起来，再走向柜台。

“老板娘，你需要帮助吗？”

永岛佐知子像是溺水的人抓到浮木。

她先看刘明智，再看那个还把镜头对准自己的男人，声音里的感谢压不住。

“这个男人一直用听不懂的话在大声吼叫，很恐怖。”

“那我来帮你翻译。”

刘明智把手机拿出来，翻译软体开在对话模式，麦克风朝前。

他明明听得懂中文，也用得了日文，却把脸摆成认真传话的样子，一个字一个字等机器吐。

手机用生硬的日文念出来。

“你需要帮助吗？”

时髦男子愣了一下，随即对着支架更大声。

“我要入住！”

机器转成日文，刘明智听完，看向柜台上那块“需提前预约”的牌子，再让手机答。

“这边需要提前预约。”

“我人都来了，不能让我住吗？”

刘明智抬手，指着旁边那块木牌。字印得很大，临时客三个字还用红漆描过。

“请先预约，不接受现场临时客。”

男子的声音立刻尖起来。

支架晃了一下，镜头从佐知子脸上扫到铃木悟——铃木正在柜台另一端填入住单，笔停在房号那一栏，三人各一间，空房间有的是，只是都写着预约名。

“你们歧视中国人！”男子用中文喊，手指几乎戳到铃木肩膀，“为什么他们可以入住？”

刘明智把语调放生硬，像真的在逐字转。

“因为有预约。”

“预约？我看是看人办事！”

佐知子听不懂前面那串中文，只听见“预约”被反复咬碎。

她手还按在柜台上，绿色发髻没乱，黑色大蝴蝶结却因为她微微后仰而晃了一下。