7,大葬:指君臣葬礼。死于道路乎:会死在道路上么。
子贡曰:“有美玉于斯1,韫匮而藏诸2?求善贾而沽诸3?”子曰:“沽之哉!沽之哉4!我待贾者也5。”
1,子贡:孔子弟子。美玉:上等玉。于斯:在这里。
2,韫医:韫,藏。医:匣子。诸:疑问辞。
3,求:求得。善贾:好价钱。沽:卖。
4,沽之哉:卖掉。
5,待:等待。贾者也:卖个好价钱。或是等待识货的人。
子欲居九夷1。或曰:“陋,如之何2!”子曰:“君子居之,何陋之有3?”
1,九夷:指东方的群夷。孔子此意有乘桴浮海的意思。
2,或曰:有人说。陋:指九夷之地闭塞。如之何:如何能住。
3,君子居之:有君子去住,何陋之有:又有何闭塞的。
子曰:“吾自卫反鲁1,然后乐正2,雅颂各得其所3。”
1,自卫:从卫国。反鲁:返回鲁国。
2,乐:曲乐。正:整理。
3,雅、颂:指将《诗经》按照其应有的风雅颂的体例重新整理。
子曰:“出则事公卿1,入则事父兄2,丧事不敢不勉3,不为酒困,何有于我哉4?”
1,出:出外。事:俸事。公卿:指诸侯士大夫。
2,入:回来。事父兄:俸事长辈。
3,丧事:治办丧礼。勉:勤勉。
4,不为酒困:不为酒所困扰。何有:很难之有。
子在川上1,曰:“逝者如斯夫2!不舍昼夜3。”
1,子:孔子。川上:河岸上。
2,逝:过往。如斯:如此。夫:音同扶。
3,不舍:舍为上声。不停留。昼夜:日夜。
子曰:“吾未见好德如好色者也1。”
1,好德:好,去声。指喜好仁德。好色:喜好色欲。指贪欲。
子曰:“譬如为山,未成一篑1,止,吾止也2;譬如平地,虽覆一篑3,进,吾往也4。”
1,譬如:好比。为山:堆土为山。未成一篑:还差一筐土就成了。篑:土笼。《尚书》上说:“为山九仞,功亏一篑。”孔子的比喻,与此有关。
2,止:停止。
3,平地:指在平地上堆土。覆:倾覆。
4,进:前进。吾往:指向前堆土。
子曰:“语之而不惰者1,其回也与!”
1,不惰,不松懈,认真努力。