1,哀公,诸侯鲁国国君。姓姬,名蒋。
2,何为:怎样的作为。民服:臣民发自内心的服从。
3,凡是君侯相问,皆以孔子对曰以答,意在尊君。这时是行文之礼,亦为《论语》思想体例。
4,举:提拔之意。直:指言行正直。错,舍置,舍去。诸,泛众的意思。枉:不正直者。与正直相对,亦即言行不端正的人。
5,举枉:提拔不正直之人。
6,民不服:民心难服。
季康子1问:“使民敬2、忠以劝3,如之何4?”子曰:“临之以庄则敬5,孝慈则忠6,举善而教不能则劝7。”
1,季康子:鲁大夫。姓季孙,名肥。鲁哀公时的正卿,很有权力。
2,民敬:使民为之敬服之意。
3,忠以劝:尽忠而勤勉。
4,如之何:该去如何做。
5,临:与民相见。庄,指容貌端正严肃也。如此才会民心敬服。
6,孝:孝顺双亲。慈:慈爱众人。如此才使民尽忠竭力。
7,举善:推举善心者做事。教不能者:教诲能力弱者。如此才会民好勤勉,而乐于为善。
或谓1孔子曰:“子奚不为政2?”子曰:“书云:‘孝乎惟孝、友于兄弟,施于有政。’3是亦为政,奚其为为政4?”
1,鲁定公初年,孔子不仕,故或人疑孔子不为政。谓:这里有不敬之态。
2,子:孔子。奚:何。为政:入仕参政。
3,书:《尚书》。孝乎:孝啊。惟孝:惟有孝敬父母。友:友爱。施:施行,含影响之意。此句出自《商书·君陈》篇。今人疑此句移入伪古书中。
4,是亦:此也。奚其为:何其为。
子曰:“人而无信,不知其可也1。大车无輗,小车无軏2,其何以行之哉3?”
1,无信:无诚信。不知其可:不知那怎么可以。
2,大车:指牛车。小车:指马车。輗:音同泥。軏:音同月。輗:指车辕上的端横木,缚轭以驾牛用。軏:指车辕的端上曲,钩衡以驾马用。古时车无此二者,便不可行。孔子将人之诚信,比附与此。
3,其何以行:这如何能走呢?
子张问:“十世可知也1?”子曰:“殷因于夏礼,所损益,可知也2;周因于殷礼,所损益,可知也3;其或继周者,虽百世可知也4。”
1,十世:指今后十代的礼制。可知:可以知道么?
2,殷因于夏礼:殷朝沿袭夏代礼制。损益:存废之意。可知:可以知道。
3,周因于殷礼:周朝沿袭殷代礼制。
4,其或:其后或有。继周:继承周朝的礼制。虽百世:虽然是百代。可知:亦是可以知道的。
子曰:“非其鬼而祭之,谄也1。见义不为,无勇也2。”
1,非:不是。其:指自己的。鬼:古人指死者。即自己的祖先。谄:献媚之意。
2,见义不为:已知行义而不作为。无勇:怯懦。